1
00:00:11,530 --> 00:00:12,530
Merhaba hanımefendi.

2
00:00:12,550 --> 00:00:14,330
Ehliyetinizi alabilir miyim?
kayıt olur musunuz lütfen?

3
00:00:15,170 --> 00:00:16,170
Evet,

4
00:00:16,630 --> 00:00:17,630
elbette memur bey.

5
00:00:18,450 --> 00:00:19,450
Hadi bakalım.

6
00:00:20,810 --> 00:00:22,130
Bu bir Vax kartına benziyor.

7
00:00:22,630 --> 00:00:23,930
Lisansınıza ve kaydınıza ihtiyacım var.

8
00:00:25,310 --> 00:00:27,650
Sanırım sahip olduğum tek şey bu.

9
00:00:28,110 --> 00:00:29,110
Üzgünüm.

10
00:00:29,790 --> 00:00:31,510
Tamam aşkım. Ne kadar hızlı olduğunu biliyor musun?
gidiyor musun?

11
00:00:32,750 --> 00:00:34,730
Biraz hızlı gidiyorum. Ben çok üzgünüm.

12
00:00:35,250 --> 00:00:36,610
Saatte 100 milden fazla.

13
00:00:36,890 --> 00:00:38,030
Ve ehliyetin yok mu?

14
00:00:38,570 --> 00:00:39,570
Hapse gireceksin.

15
00:00:39,650 --> 00:00:40,650
Lütfen arabadan çıkın.

16
00:00:41,349 --> 00:00:43,510
Memur bey bir şey var mı?

17
00:00:45,230 --> 00:00:46,230
Herhangi bir şey?

18
00:00:46,510 --> 00:00:49,010
Hayır hanımefendi. Ben bu saçmalığı oynamıyorum.
Lütfen arabadan çıkın.

19
00:00:51,250 --> 00:00:52,250
Evet efendim.

20
00:00:56,350 --> 00:00:57,970
Merhaba Maddie. Hücreni nasıl buldun?

21
00:00:58,970 --> 00:01:00,650
Sadece onu seviyorum.

22
00:01:00,970 --> 00:01:02,350
Sizce nasıl hoşuma gidiyor?

23
00:01:03,870 --> 00:01:09,670
Gece bıçaklı kavgalar arasında
devam eden toplu tecavüzler

24
00:01:13,850 --> 00:01:15,610
Bak, bu senin ilk rodeonun değil.

25
00:01:16,770 --> 00:01:19,690
Demek istediğim, hiç bir geceyi orada geçirmedim
hapishane, hayır.

26
00:01:20,050 --> 00:01:25,610
Genellikle farklı bir yol üzerinde çalışıyorum
bir şeyler yapıyoruz ama işte buradayız.

27
00:01:26,210 --> 00:01:27,990
Neden burada olduğunu biliyorsun. Sen suçlusun.

28
00:01:28,830 --> 00:01:30,850
Sadece işe gidiyordum.

29
00:01:31,570 --> 00:01:32,570
Sadece acele ediyorum.

30
00:01:34,670 --> 00:01:35,990
Bu kadar hızlı sürmeyi düşünmemiştim.

31
00:01:36,410 --> 00:01:37,750
Evet, saatte 100 milden fazla.

32
00:01:37,950 --> 00:01:38,950
Birini öldürebilirdin.

33
00:01:39,050 --> 00:01:40,150
Yapmaya çalışmıyordum.

34
00:01:41,310 --> 00:01:42,530
Evet, evet, evet, yaşlısın.

35
00:01:42,980 --> 00:01:43,980
Masum, biliyorum.

36
00:01:45,160 --> 00:01:49,940
Bu insanlardan daha masum
aslında şiddet içeren suçlular.

37
00:01:50,380 --> 00:01:52,920
Ben öyle bir şey yapmadım. Kaydet
yargıç için.

38
00:01:54,020 --> 00:01:56,300
Bakın, zor bir ay geçirdim.

39
00:01:56,760 --> 00:01:57,940
Ve kız arkadaşımı kaybettim.

40
00:01:58,460 --> 00:01:59,460
Zavallı sen.

41
00:02:00,820 --> 00:02:02,820
Yani belki birbirimize yardımcı olabiliriz.

42
00:02:05,020 --> 00:02:06,020
Ne istiyorsun?

43
00:02:08,340 --> 00:02:11,880
Peki, olmak istemiyormuş gibi görünüyorsun
burada.

44
00:02:12,940 --> 00:02:14,100
Ve kız arkadaşımı özlüyorum.

45
00:02:14,860 --> 00:02:17,220
Yani ne dediğimi anlıyor musun?

46
00:02:19,360 --> 00:02:26,260
Görünüşe bakılırsa Bay Memur,
sanki bir mahkuma soruyorsun

47
00:02:26,260 --> 00:02:27,920
küçük küçük sikini emmek için.

48
00:02:28,380 --> 00:02:29,380
Bu doğru mu?

49
00:02:30,780 --> 00:02:37,080
Peki, eğer buradan çıkmak istiyorsan,
sikimi yalayacaksın.

50
00:02:39,220 --> 00:02:41,200
Ne yani, dışarıda kedi bulamazsın
burada mı?

51
00:02:44,030 --> 00:02:46,630
Sanırım yaklaşık bir süre sonra geri döneceğim.
hafta ve seni kontrol edeceğim.

52
00:02:46,890 --> 00:02:48,010
Belki melodinizi değiştiririz.

53
00:02:48,730 --> 00:02:50,410
O zamana kadar. Bir hafta mı?

54
00:02:50,950 --> 00:02:51,950
Bir hafta ne demek?

55
00:02:52,430 --> 00:02:53,430
Sadece sürüyordum.

56
00:03:01,510 --> 00:03:03,150
Biliyor musun?

57
00:03:07,510 --> 00:03:10,830
Tek gereken küçük sikini emmek
buradan çıkmak için.

58
00:03:13,390 --> 00:03:14,390
Lanet olsun, yapacağım.

59
00:03:15,690 --> 00:03:18,250
Evet, doğru. Eğer almak istiyorsan
buradan çıkıp bunu yapacaksın.

60
00:03:19,010 --> 00:03:20,010
Tek istediğim bu.

61
00:03:20,730 --> 00:03:22,470
Hayır, buraya gel ve şunu em.
sik.

62
00:03:24,770 --> 00:03:26,470
Ne dersen de, memur bey.

63
00:03:29,590 --> 00:03:30,910
İyi bir iş yapsan iyi olur.

64
00:03:42,470 --> 00:03:44,250
Peki... Planımız nedir memur bey?

65
00:03:45,470 --> 00:03:48,410
Bak, ilerlemeye devam etmeliyiz. Onlar
Gerçekten hapisten çıktığımızı bileceğim

66
00:03:49,290 --> 00:03:50,990
Sabah arkadaşımın yanına gideceğiz.
restoran.

67
00:03:52,170 --> 00:03:54,470
Tamam aşkım. Bu bir plana benziyor.

68
00:03:54,970 --> 00:03:57,830
Bu arada, topuklarını yakaladım
çıkış yolu.

69
00:03:58,430 --> 00:03:59,430
Yapmadın.

70
00:04:05,010 --> 00:04:06,970
İçeri girmek için mükemmel.

71
00:04:17,390 --> 00:04:19,529
Burası arkadaşımın yeri. bu
terk edilmiş.

72
00:04:20,070 --> 00:04:21,070
Burada kimse yok.

73
00:04:22,710 --> 00:04:23,890
Kazıyor musun?

74
00:04:25,290 --> 00:04:26,530
Evet, öyle.

75
00:05:38,099 --> 00:05:39,099
Ah evet.

76
00:05:50,440 --> 00:05:51,780
Teşekkür ederim.

77
00:06:32,110 --> 00:06:33,510
Mmm.

78
00:06:39,650 --> 00:06:40,650
Mmm.

79
00:08:10,820 --> 00:08:12,240
O çok iyi biri.

80
00:08:15,790 --> 00:08:16,790
Onu okşayamam.

81
00:08:51,820 --> 00:08:52,820
Teşekkür ederim.

82
00:09:35,669 --> 00:09:37,090
İşte, evet.

83
00:09:40,430 --> 00:09:42,190
Tamam, tamam, böyle konuşma.

84
00:09:46,450 --> 00:09:47,450
Çok iyi.

85
00:12:27,080 --> 00:12:29,920
Üzerime çıkmanı istiyorum. istiyorum
Seni mahvettiğimde seni görmek için. Hayır,

86
00:12:30,420 --> 00:12:31,420
Evet.

87
00:12:31,800 --> 00:12:32,800
Evet,

88
00:12:35,100 --> 00:12:36,560
benden böyle soyun, evet.

89
00:12:40,060 --> 00:12:42,880
Üstüme çık.

90
00:16:02,280 --> 00:16:04,080
felç geçir ve sonra almanı istiyorum
geri dön.

91
00:16:04,880 --> 00:16:06,920
Evet, evet bebeğim, evet.

92
00:16:07,180 --> 00:16:08,180
Ah,

93
00:16:09,580 --> 00:16:10,580
Tanrım.

94
00:16:14,120 --> 00:16:16,940
Evet, geri dön bebeğim. Geri dön
böyle evet.

95
00:16:17,880 --> 00:16:19,200
Evet bebeğim, buraya gel.

96
00:16:19,700 --> 00:16:20,700
Mm-hımm.

97
00:16:21,920 --> 00:16:22,920
Mm-hımm.

98
00:16:23,820 --> 00:16:25,720
Ah, evet, evet.

99
00:16:26,780 --> 00:16:27,780
Evet.

100
00:16:28,640 --> 00:16:29,700
Lanet olsun.

101
00:16:32,650 --> 00:16:33,650
Hoşçakal.

102
00:18:32,139 --> 00:18:34,940
Leah. Leah.

103
00:18:35,580 --> 00:18:36,580
Leah.

104
00:18:54,250 --> 00:18:55,250
Aman Tanrım.

105
00:18:55,690 --> 00:18:57,170
Ah evet.

106
00:18:59,270 --> 00:19:01,690
Çok tatlı.

107
00:19:05,270 --> 00:19:06,950
Ah evet.

108
00:19:08,570 --> 00:19:11,930
Bana kahrolası aşklar veriyorlar.

109
00:19:12,210 --> 00:19:13,210
Ah.

110
00:19:45,160 --> 00:19:46,160
Evet.

111
00:21:47,249 --> 00:21:50,450
Teşekkür ederim.

